Autore: Geopolitica Rivista – 19/01/2024
FOCUS: LO SVILUPPO COSTIERO E LE ZONE ECONOMICHE ESCLUSIVE La potenza marittima e i suoi limiti: un punto di vista teorico Federico Bordonaro Vision & Global Trends. International Institute for Global Analyses (Progetto Società Italiana di Geopolitica) ABSTRACT This article investigates the limits of maritime power, by critically analyzing the theorizations of Jakub Grygiel, Saul B. Cohen and Randall Collins in light of the new phase of geopolitical competition marked by both warlike (Ukraine) and potentially military (Taiwan) conflicts having, among the main issues at stake, the control of closed seas, straits, archipelagos, coastlines and maritime trade routes. The impression is that the limits of maritime power inevitably emerge in the event that states lose their positional and comparative human resources advantages over their competitors, especially in phases of rapid diffusion of technological innovations. Therefore, the key to global geopolitical dominance does not lie simply in dominating the seas or, on the contrary, the continental mass, but in having the aforementioned advantages over rivals, not only by force, but also through a diplomatic strategy capable of co-opting allies. KEYWORDS: Maritime Power, Geopolitical Theory, NATO La ZEE italiana: ambizioni geopolitiche e carenze regolamentari Fabio Caffio Ammiraglio in congedo, esperto di Diritto marittimo SOMMARIO Con l’approvazione della Legge-quadro sulla ZEE (91-2021) si sono poste le premesse per la definizione degli spazi marittimi extraterritoriali circostanti il nostro Paese. Si dovranno così stabilirne i confini, come condizione per l’esercizio della giurisdizione in varie materie quali pesca, protezione ambientale, ricerca scientifica, installazioni artificiali, energie rinnovabili. In realtà la posta in gioco è più ambiziosa. Da un lato, questi confini potranno essere provvisori laddove - come accade con Algeria, Tunisia, Malta e Libia - con ci sono ancora accordi di delimitazione. Dall’altro, si dovrà metter mano ad una regolamentazione di settori negletti che sono relativi, ad esempio, alla sovranità sulle acque territoriali oppure ai diritti sovrani sui fondali. L’esigenza è emersa con forza in parallelo con l’affermazione della valenza prioritaria della dimensione subacquea. PAROLE CHIAVE: ZEE, zona economica esclusiva, acque territoriali, diritto marittimo La Greater Bay Area cinese e la transizione verde. Un’idea di Hypercity come modello sostenibile Daniela Caruso International University for Peace. Rome ABSTRACT This paper introduces the Chinese Great Bay Area (GBA) region not only as a source of multi-faceted economic opportunities but, first of all, as a model of Hypercity which is running towards an epic green transition where the integrated governance will play a strategic role in the reaching objective. China’s major strategic plans include the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area (GBA), the integration of Yangtze River Delta cities, the coordinated development of Beijing Tianjin and Hebei, and Xiong’an New Area. The main goals of the GBA are four: 1) build an international innovation center, 2) become a benchmark for green transformation 3) explore new models for coordinated supply chain development, and 4) establish a national platform for high-level opening-up. The integrated region has a pivotal role in China’s new development pattern during the 14th Five-Year Plan period (2020-2025) where the green transformation plays an important role. The governments of the three regions are working in order to shape a model of a collaborative governance mechanism and unify green standards, establish government-backed green industry funds and demonstration projects to attract green industries, support enterprise decarburization as well as build a green financial center by meeting the financing needs of industries in Hong Kong and the Chinese Mainland. Meanwhile, enterprises can transition to low carbon and zero-carbon by using digital technologies and overcoming carbon accounting challenges, as well as promote sustainable business development by meeting regulatory requirements in areas like ESG. KEYWORDS: Chinese Great Bay Area, Hypercity, green transition Geopolitica dell’Artico o Geopolitiche artiche? Marco Dordoni Università per Stranieri di Perugia ABSTRACT This article aims to describe the impact of climate change in the Arctic under a different lens: the geopolitical one, introducing a new phase to traditional geopolitics, no longer shaped by power projections or by the possession or otherwise of superior military technology, but geopolitics designed by an external phenomenon, uncontrollable by any power and that no conflict can order: climate change. For the first time in the history of international relations, there is a phenomenon that is reshaping the world order and where states can do nothing but suffer the consequences or try forward-looking strategies to be prepared. An illustrative scenario is the Arctic Circle. Previously, the order in the Arctic was well-defined and the logic that governed the region was that of exceptionalism, in which major decisions were made only among the Arctic states. The combination of climate change and new international dynamics has caused the abandonment of exceptionalism and the entry of new international actors into the Arctic arena. Using the diachronic order of events and the analysis of historical sources on the Arctic, the first part of the paper will describe the change, both quantitative and qualitative, of Arctic governance focusing on the entry of new states into the Arctic scenario: the Non-Arctic States. On the other hand, the second part will point out what interests’ states are pursuing in the Arctic today. To demonstrate the existence of a 'pluralist' concept of geopolitics. KEYWORDS: Arctic Geopolitics, Climate change, World order La strategia polacca nel Mar Baltico e nel cuore dell’Europa. ZES ed infrastrutture per un nuovo protagonismo Raimondo Fabbri Università degli Studi G. Marconi - Roma ABSTRACT In Poland there are 14 Special Economic Zones (the so-called ZES) established by the Law of 20 October 1994 and occupy a total area of pprox. 15,673 hectares: areas circumscribed by Polish territory, intended for the exercise of economic activities under special conditions. In fact, entrepreneurs who set up their company there can benefit from public aid. The primary objective of the Polish ZES is to accelerate the development of the territory, above all through the establishment of specific sectors of economic activity, the adoption of new technical and technological solutions, the promotion and development of exports, the improvement of competitiveness, but above all the creation of new jobs by promoting economic and social growth as well as strengthening the competitiveness of the territories left behind following the dissolution of the Soviet bloc and the consequent political transformation of Eastern Europe. In addition to the economic benefits, the additional locational advantages offered by the Polish SEZs are represented by the strong political stability and the presence of advanced infrastructures. From this point of view, in fact, it should be emphasized that the Polish government allocates a large portion of European funds precisely to improving the efficiency of the SEZs and the infrastructures present therein, further increasing their attractiveness. The purpose of the paper is to define Polish ambitions through intensive promotion of special economic zones and projects related to the Three Seas Initiative. KEYWORDS: Infrastructure, Baltic Sea, Special Economic Zones How Rimlands and Sea Power Connect North American Security to Achieving a Favorable Eurasian Balance-of-Power Phil Kelly Emporia State University, Kansas - USA ABSTRACT Classical geopolitics provides the student with a wide variety of theories for investigating foreign affairs more deeply and consistently. These premises perform upon environmental platforms where one might study the interplay of states’ international involvements. Several of these theories and platforms are utilized to show how American security depends upon a favorable Eurasian balance-of-power. For instance, the North American platform for this article rests on heartlands, and that for Eurasia sets on checkerboards. These two examples will be defined later as platforms in this essay. Four theories raised in this essay will assist in drawing that narrative as focused upon their unique platforms, these telling a story of the geopolitics of and between two continents, the American and the Eurasian, and their intertwining political and security relationships: The United States heartland, strong and united and able to extend its naval power globally. A fragmented Eurasia reflective of its checkerboard configuration of division among its states and alliances, and the continent fringed with rimlands that provide bases for intrusions by outsiders in taking advantage of Eurasia’s fragmentation. In sum, the safety of North America rests upon its unity, wealth, and marine, and the vulnerability of Eurasia comes in its fragmentation and its rimlands. These two Eurasian vulnerabilities help safeguard the United States. Said differently, were the states of Eurasia united, hostile to America, and in possession of a mighty navy, US security would be in jeopardy. The author will focus on the Eurasian rimlands, these outlier countries and regions that locate astride a weak Russian heartland and a land based allied China, their independence from that central authority allowing them to balance their securities among themselves and to be assisted by the United States, its navy poised in a strategy of “forward presence” to further that balancing for its own protection. For were it not for these rimlands, our drama of intercontinental geopolitics would be wholly different. A word here before proceeding on with other parts of this essay. The author will admit to a possible charge of determinism in his framing of the above portrayal, of two continents set upon an unchanging environment, indeed, one of continuity and of stable landmarks. Normally, one should avoid such a charge, but in both the broad sweep of landscapes and the multiple countries within America and Eurasia, he believes it wise to claim that geography, and not state persons, dictates his analysis for the most part in this instance, as is consistent with the essence of geopolitics. As Nicholas Spykman (1938, 29-30) stated: “Ministers come and go, even dictators die, but mountain ranges stand unperturbed.” That vision will guide the author. KEYWORDS: Classic Geopolitics, Naval Power, Eurasian Balance of Power Il Mediterraneo: da mare delle civiltà a spazio illimitato Gino Lanzara Ricercatore, Centro Studi Geopolitica.info - Roma ABSTRACT The sea reawakened significant interests in various national contexts. The maritime context, therefore, cannot be restricted to a single area but it’s, or should be, an example of unanimity capable of summarizing infrastructural, military, entrepreneurial aspects, all uniquely aimed at pursuing national interests. The concepts connected to a maritime idea thus holistically understood maintain an innovative political and theoretical value capable of triggering elements of change adequate to overstep the limits imposed by the current cognitive borders of the physical space. Mediterraneo Allargato does not claim sovereignty over a stretch of sea or a specific area, but establishes which are the fundamental ganglia to be defended to make social life possible and safe. The underlying idea, therefore, is no longer that security is to be limited to the defense of rigid borders established sovereignly, but has to be projected well beyond, towards a world of conflicting and liquid interests. KEYWORDS: Geopolitics, Diplomacy, Sea Power, Asymmetry, Hegemony SOMMARIO Il mare sfoggia una duplice veste, quella di elemento di facile presa balneare da magazine estivo e rivolta ad un pubblico più ampio, ed un’altra, più complessa ma non meno coinvolgente. La storia del Mediterraneo è antica; è il mare che ha vellicato le ambizioni espansionistiche persiane da est verso ovest, antesignane di più moderne vie della seta; la cultura occidentale fissa le sue fondamenta nell’acqua salmastra del Mediterraneo, un mare capace di spingere il greco Odisseo, al ritorno dalla sua avventura, ad un’inedita esplorazione da ovest verso est, verso le terre prive di sale. È il mare che, pur non così vasto come l’Oceano, induce a chiedere a Dio se mai tornerà alle sue sponde la persona amata ed a far rammentare, a Comandanti intinti in altre e meno forti salinità, come e quanto pesino sulle spalle 2000 e più anni di civiltà. È quindi giunto il momento di (ri)scoprire aspetti che, quasi inediti, risultano invece presenti già da tempo su altri palcoscenici geopolitici più attenti e recettivi. L’intento è dunque quello di navigare tra i flutti di una geopolitica salata in un viaggio che, per quanto breve, ambisce a condurre verso prospettive diverse e più estese. Se al termine si saranno instillati curiosità ed interesse verso l’ampiezza del concetto mediterraneo dell’allargamento geografico, politico, commerciale, potremo dire di aver ottenuto un risultato che non può che rientrare nelle nostre corde. PAROLE CHIAVE: Geopolitica, Diplomazia, Potere marittimo, Asimmetria, Egemonia Continenti e periferie in guerra Fabio Mini Saggista, esperto di geopolitica e storia militare ABSTRACT This article analyses the relationship between war environment and military culture, with particular attention to the relationship between sea and land. The author argues that each war environment has its own culture and language, and that these cultures are often in conflict with each other. In the European context, war has traditionally been conceived as a continental war, with the sea playing a secondary role. However, the changing global geopolitical context, with the emergence of China as a maritime power, is leading to a renewed interest in sea warfare. Italy, as a Mediterranean country, is particularly interested in this change. However, its geographical position also makes it a periphery of the European continent, and this has led to some confusion in its military strategy. The author concludes that the war of the future will be a global war, fought in all environments. For this reason, it is necessary for the armed forces to be able to operate in an integrated manner in all environments, even those that are not traditional. KEYWORDS: war, environment, culture, sea, land, Europe, Italy SOMMARIO In questo articolo viene analizzata la relazione tra ambiente di guerra e cultura militare, con particolare attenzione al rapporto tra mare e terra. L'autore sostiene che ogni ambiente di guerra ha una propria cultura e lingua, e che queste culture sono spesso in contrasto tra loro. Nel contesto europeo, la guerra è stata tradizionalmente concepita come una guerra continentale, con il mare che ha avuto un ruolo secondario. Tuttavia, il cambiamento del contesto geopolitico globale, con l'emergere della Cina come potenza marittima, sta portando a un rinnovato interesse per la guerra sul mare. L'Italia, in quanto paese mediterraneo, è particolarmente interessata a questo cambiamento. Tuttavia, la sua posizione geografica la rende anche una periferia del continente europeo, e questo ha portato a una certa confusione nella sua strategia militare. L'autore conclude che la guerra del futuro sarà una guerra globale, che si combatterà in tutti gli ambienti. Per questo motivo, è necessario che le forze armate siano in grado di operare in modo integrato in tutti gli ambienti, anche in quelli che non sono tradizionali. PAROLE CHIAVE: guerra, ambiente, cultura, mare, terra, Europa, Italia Terra incognita’ no more? La fascia costiera del Makran/Baluchestan fra dinamiche di influenza e questioni di sicurezza Gianluca Pastori Università Cattolica del Sacro Cuore ABSTRACT Makran, the coastal region of Pakistani Baluchistan, is a crucial transit corridor linking the western Indian Ocean to Asia’s hinterland. Traditionally a poor and marginal area, marked by profound political instability, its importance has steadily grown over the years. Since the late 2000s, massive investments have benefitted the region within the framework of the China-Pakistan Economic Corridor (CPEC) project. The Gwadar high-sea port, near the Pakistani-Iranian border, and the Makran Coastal Highway between Gwadar and Karachi are the two main symbols of Beijing’s political and economic commitment to the region. However, despite their economic and infrastructural impact, Makran’s problems remain. Despite relevant natural resources, it is significantly poorer and less developed than the rest of Pakistan. Moreover, like the rest of Baluchistan, it shares a troublesome relationship with the central government in Islamabad. In the mid-2000s, this state of things led to a resurgence of the endemic guerrilla warfare plaguing the region. In the following years, rising sectarian violence partly reflected the spillover of Afghan instability, partly the violence affecting the neighbouring Iranian territories of Sistan-and-Baluchestan, where an active resistance movement has long been operating. Addressing these problems is crucial to harnessing Makran’s geopolitical potential, a potential which the periodic risk of a closure of the Hormoz Strait amplifies. Gwadar’s proximity to Chabahar (Iran’s only significant port outside the Gulf) is another critical element, due also to the investments India has made since 2016 in modernising and enhancing its infrastructures. KEYWORDS: Persian Gulf; Western Indian Ocean; Belt and Road Initiative (BRI); China-India Competition; Makran; Baluchistan/Baluchestan SOMMARIO Makran, la regione costiera del Baluchistan pakistano, è un corridoio di transito cruciale che collega l'Oceano Indiano occidentale al retroterra asiatico. Tradizionalmente un'area povera e marginale, segnata da una profonda instabilità politica, la sua importanza è cresciuta costantemente negli anni. Dal tardo 2000, massicci investimenti hanno beneficiato della regione nell'ambito del progetto China-Pakistan Economic Corridor (CPEC). Il porto marittimo di Gwadar, vicino al confine pakistano-iraniano, e l'autostrada costiera Makran tra Gwadar e Karachi sono i due principali simboli dell'impegno politico ed economico di Pechino nei confronti della regione. Tuttavia, nonostante il loro impatto economico e infrastrutturale, i problemi di Makran rimangono intatti. Nonostante le risorse naturali rilevanti, è significativamente più povera e meno sviluppata rispetto al resto del Pakistan. Inoltre, come il resto del Baluchistan, condivide un rapporto problematico con il governo centrale di Islamabad. A metà degli anni 2000, questo stato di cose ha portato a una recrudescenza della guerriglia endemica che affligge la regione. Negli anni successivi, la crescente violenza settaria ha in parte rispecchiato lo spillover dell'instabilità afgana, in parte la violenza che colpisce i territori iraniani vicini di Sistan-e Baluchestan, dove da tempo opera un movimento di resistenza attivo. Affrontare questi problemi è fondamentale per sfruttare il potenziale geopolitico di Makran, un potenziale che il periodico rischio di chiusura dello Stretto di Hormuz amplifica. La vicinanza di Gwadar a Chabahar (l'unico porto significativo dell'Iran al di fuori del Golfo) è un altro elemento critico, anche a causa degli investimenti che l'India ha effettuato dal 2016 per modernizzare e potenziare le sue infrastrutture. PAROLE CHIAVE: Golfo Persico; Oceano Indiano occidentale; Belt and Road Initiative (BRI); Concorrenza Cina-India; Makran; Baluchistan / Baluchestan ZES vista mare. Economia e politica del Mediterraneo viste dall’Europa ulteriore: la Calabria. Giuseppe Romeo Università di Torino ABSTRACT The Mediterranean Sea. A space in which the paradigm of interdependence is defined with good titles. A space, as well as a sea in which there shouldn't be, there were none in the past but today less understandable than yesterday, distances from the markets that count. The creation of Special Economic Zones represents a not recent aspect in the evolution of economic policies in the globalized world since, with a view to building capacities through which to be able to compete with the Western economy still very strong in dictating the rules of trade. The same China of an enlightened and far-sighted Deng Xiao Ping already made Shenzhen one of the first Special Economic Zones in 1979. From the point of view of sincere and positive emulation, that the real wager for the growth of the venue is entirely entrusted to the possibility of replacing vertical economic and political relationships with interdependent horizontal relationships. Relationships, the latter, where connectivity is the true organizing principle rather than the exercise of sovereignty as a manifestation of a superordinate authority. KEYWORDS: China, Gioia Tauro, Mediterranean Sea, Shenzen, Special Economic Zones SOMMARIO Il Mar Mediterraneo. Uno spazio in cui il paradigma dell'interdipendenza è definito con buoni titoli. Uno spazio, oltre che un mare in cui non dovrebbe esserci, non ce ne erano in passato ma oggi meno comprensibili di ieri, distanze dai mercati che contano. La creazione di Zone Economiche Speciali rappresenta un aspetto non recente nell'evoluzione delle politiche economiche nel mondo globalizzato in quanto, al fine di costruire capacità attraverso le quali poter competere con l'economia occidentale ancora molto forte nel dettare le regole del commercio. La stessa Cina di un illuminato e lungimirante Deng Xiao Ping già nel 1979 fece di Shenzhen una delle prime Zone Economiche Speciali. Dal punto di vista di un'emulazione sincera e positiva, quella vera e propria scommessa per la crescita della sede è interamente affidata alla possibilità di sostituire i rapporti economici e politici verticali con rapporti orizzontali interdipendenti. Rapporti, questi ultimi, in cui la connettività è il vero principio organizzatore piuttosto che l'esercizio della sovranità come manifestazione di un'autorità sovraordinata. PARLE CHIAVE: Cina, Gioia Tauro, Mar Mediterraneo, Shenzhen, Zone Economiche Speciali. Analysis of the Marine Protected Areas in Chile's Exclusive Economic Zone after the maritime dispute with Peru: an environmental geopolitical strategy? Damary Vilca-Vilca Arturo Prat University, Chile ABSTRACT This article analyses the expansion of Marine Protected Areas in Chile's Exclusive Economic Zone (EEZ), following the redefinition of the maritime border with Peru by the International Court of Justice in 2014. The progressive establishment of national parks and reserves near border areas has acquired strategic relevance in both geopolitical and environmental terms. Using a qualitative method based on bibliographic and documentary analysis, we examine the tendency of Latin American states to resort to the Court's arbitration to resolve maritime boundary disputes with environmental implications and analyse the extension of Marine Protected Areas (MPAs) in Chile's EEZs after the ruling. As a result, it is concluded that there has been an expansion of MPAs in the vicinity of the border zone, which could be interpreted as a strategy of environmental geopolitics. KEYWORDS: Exclusive Economic Zone, Chile-Peru, conservation. Le partite del Mar Rosso Lorenzo Vita Analista di geopolitica ABSTRACT The Red Sea represents one of the most important seas in international politics. Its centrality is contained in its being a necessary passage for the major energy, commercial and data traffic that connects the Far East and Europe, but also the fields of the Gulf with the Mediterranean, constituting, once the horizon has been broadened, also a corridor, together with the Mare Nostrum, between the Atlantic and the Asian seas. The passage of this enormous economic flow through the waters of the Red Sea has resulted in a growing strategic importance of this sea. Precisely for this reason, its two ports, the bottlenecks of Suez and Bab el Mandeb, are at the center of the strategic interests of small and large powers. And the same goes for the countries that surround the entire Red Sea and that constitute the terrestrial and geopolitical framework within which the game for the control of this complex body of water is played, in which the great powers (China, Russia and the United States) intertwine various levels of political, economic and military interests. In the meantime, the Red Sea has also transformed into the stage of three regional crises with dark contours but of great importance for international balances. The tragic war in Yemen has destabilized one of the two accesses to this sea. Furthermore, it was precisely in the Red Sea that what went down in the news as the "shadow war" between Iran and Israel took place, whose maritime front took on a decisive role. Finally, the civil war in Sudan has brought a further wind of instability to the region, affecting the already fragile balance of this sea. KEYWORDS: Sea bases, choke-point, Red Sea SOMMARIO Il Mar Rosso rappresenta uno dei mari più importanti della politica internazionale. La sua centralità è contenuta nell'essere un passaggio necessario per il grande traffico energetico, commerciale e di dati che collega l'Estremo Oriente all'Europa, ma anche i campi del Golfo al Mediterraneo, costituendo, una volta allargato l'orizzonte, anche un corridoio, insieme al Mare Nostrum, tra l'Atlantico e i mari asiatici. Il passaggio di questo enorme flusso economico attraverso le acque del Mar Rosso ha determinato una crescente importanza strategica di questo mare. Proprio per questo motivo, i suoi due porti, i colli di bottiglia di Suez e Bab el Mandeb, sono al centro degli interessi strategici delle grandi e piccole potenze. E lo stesso vale per i paesi che circondano l'intero Mar Rosso e che costituiscono il quadro terrestre e geopolitico entro il quale si gioca la partita per il controllo di questo complesso specchio d'acqua, in cui le grandi potenze (Cina, Russia e Stati Uniti) intrecciano vari livelli di interessi politici, economici e militari. Nel frattempo, il Mar Rosso si è trasformato anche nel teatro di tre crisi regionali dai contorni oscuri ma di grande importanza per gli equilibri internazionali. La tragica guerra nello Yemen ha destabilizzato uno dei due accessi a questo mare. Inoltre, è stato proprio nel Mar Rosso che si è svolta quella che è passata alla cronaca come la "guerra nell'ombra" tra Iran e Israele, il cui fronte marittimo ha assunto un ruolo decisivo. Infine, la guerra civile in Sudan ha portato un ulteriore vento di instabilità nella regione, influenzando il già fragile equilibrio di questo mare. PAROLE CHIAVE: basi navali, stretti, Mar Rosso ORIZZONTI La lingua italiana nel diritto amministrativo internazionale e interno. Questioni relative alla tutela legale della lingua parlata come bene culturale immateriale The Italian language in international and national administrative law. Issues concerning the legal protection of the orality of the language as an intangible cultural property Vittorio Capuzza Università degli Studi di Roma Tor Vergata, Conferenza dei Rettori delle Università italiane CRUI ABSTRACT The spoken Italian language is an immaterial cultural property, but in order to guarantee its administrative-legal protection, it must be identified with material witnesses. This analysis shows how the protection of the language, which is not expressly provided for in the Constitution but is the result of the interventions of the Constitutional Court and, more recently, of the Council of State, has received maximum recognition at international level in the UNESCO Convention of October 2003. From this point of view, as a confirmation of the historical contiguity between law and language, between the legal system and the linguistic system, understood in the institutionalist vision, the hypothesis proposed is that of the creation, at the level of the Ministry of Culture, of a register of the intangible heritage of the spoken Italian language, understood as a digital archive, under the guidance of the Accademia della Crusca and with the constant contribution of local institutions, mediated by the Regions. At the international level, the initiative would comply with the provisions of the UNESCO Convention (articles 12, 13, 7). KEYWORDS : Intagible, language, protection L'italiano parlato è un bene culturale immateriale, ma per garantirne la tutela amministrativo-giuridica, è necessario identificarlo con testimoni materiali. Questa analisi mostra come la tutela della lingua, non espressamente prevista dalla Costituzione ma frutto degli interventi della Corte Costituzionale e, più di recente, del Consiglio di Stato, abbia ricevuto il massimo riconoscimento a livello internazionale nella Convenzione Unesco di ottobre 2003. Da questo punto di vista, a conferma della contiguità storica tra diritto e lingua, tra sistema giuridico e sistema linguistico, intesa nella visione istituzionalista, l'ipotesi proposta è quella della creazione, a livello del Ministero della Cultura, di un registro del patrimonio immateriale della lingua italiana parlata, inteso come un archivio digitale, sotto la guida dell'Accademia della Crusca e con il costante contributo di istituzioni locali, mediate dalle Regioni. A livello internazionale, l'iniziativa sarebbe conforme alle disposizioni della Convenzione Unesco (articoli 12, 13 e 7). PAROLE CHIAVE: Bene immateriale, lingua, protezione. Le forme del terrorismo: il caso di Sendero Luminoso Cristina Colombo, Michele Lippiello Università di Tor Vergata – Ministero dell’Istruzione e del merito ABSTRACT The article dwells on the theme of terrorism, first of all trying to identify the most salient characteristics, and then dwells on a rather distant story in time and space, we are talking about the terrorist activity of Sendero Luminoso, but unfortunately still very current for its lasting effects on the Peruvian population and for the current funding methodology. KEYWORDS: Terrorism, Human right, financing. SOMMARIO L’articolo affronta il tema del terrorismo cercando in primis di individuarne le caratteristiche salienti, per poi soffermarsi su una vicenda piuttosto lontana nel tempo e nello spazio: l’attività terroristica di Sendero Luminoso. Una storia purtroppo ancora attuale se si considerano gli effetti duraturi sulla popolazione peruviana e la metodologia di finanziamento utilizzata. PAROLE CHIAVE: Terrorismo, diritti umani, finanza Geopolitica e Geoeconomia, il doppio potere: l’euro-mondialismo finanziario del Lussemburgo Sacha Mauro De Giovanni Università degli Studi N. Cusano - Roma ABSTRACT If we look at the current international context, we can see a significant process of power distribution especially in Western Countries versus the new economic and financial centers of gravity in Asia. Governments have begun to transfer shares of sovereignty (power) to financial and industrial institutions. The former condition the economic-financial choices of States, public investments and strategic assets, and welfare policies; while the latter influence decisions on technological infrastructure, the industrial system, labor market policies, and production settlements. Whether they are complementary or substitutes, Geopolitics and Geoeconomics constitute a dual power in the hands of political actors. From this perspective, Luxembourg constitutes the spearhead of a large supranational political-economic and monetary organization, the European Union, incomplete in terms of common foreign policy, of which the Grand Duchy is the nerve center of power and institutions. The political and economic stability of the EU, kept alive by Luxembourg's financial dynamism, can become the key to success for the establishment of a financial euro-globalism. KEYWORDS: Luxembourg, Investments e industrial defence, financial democracy SOMMARIO Se si considera l’attuale contesto internazionale, si può osservare un significativo processo di distribuzione del potere soprattutto nei Paesi occidentali rispetto ai nuovi baricentri economico-finanziari asiatici. I governi hanno avviato procedure per il trasferimento di quote della sovranità (potere) alle istituzioni finanziarie e industriali. Le prime condizionano le scelte economico-finanziarie degli Stati, gli investimenti pubblici e gli asset strategici, le politiche del welfare; mentre le seconde incidono sulle decisioni relative alle infrastrutture tecnologiche, al sistema industriale, alle politiche per il mercato del lavoro, agli insediamenti produttivi. Siano essi complementari o sostitutivi tra loro, la Geopolitica e la Geoeconomia costituiscono un doppio potere nelle mani degli attori politici. In questo scenario, il Granducato di Lussemburgo incarna la forza di appartenenza ad una grande organizzazione politico-economico-monetaria sovranazionale, quale l’Unione europea – benché imperfetta sul piano della politica estera comune – di cui è centro nevralgico del potere e delle istituzioni. La stabilità politica ed economica dell’Ue, tenuta viva dal dinamismo finanziario del Lussemburgo, può divenire la chiave di successo per l’affermazione di un euro-mondialismo finanziario. PAROLE CHIAVE: Lussemburgo, investimenti, democrazia finanziaria La formazione intellettuale di Henry Kissinger tra Spengler e Toynbee. La storia come intuizione e teleologia Claudio Mancini Vision & Global Trends – Progetto “Società Italiana di Geopolitica” ABSTRACT Henry Kissinger, United States Secretary of State between 1973 and 1978 and Nobel Peace Prize in 1973, was in 1950 a student ‘as many other’ at Harvard University. The main topic of this article concerns the importance of his intellectual education, his undergraduate thesis The Meaning of History. Reflections on Spengler, Toynbee and Kant is definitely one of the most fundamental elements of his personal and educational background, if we look back starting from his career as high functionary of American ‘Empire’. Young Kissinger reflected about history as intuition and teleology trying to overcome and synthesize Spengler and Toynbee’s theories through Kant moral philosophy. It will be shown how this philosophical and historical problems are deeply linked to Kissinger thought as major politician. The first step in this kind of analysis must be an accurate reflection on Kissinger’s early work through an adequate set of philosophical and theorical historical tools. History as theoretic problem is, above all, the ultimate concern in his The Meaning of History, which will be read again in the light of European tradition of metaphysic and theory of history studies. Therefore, 1950 thesis requires a close confrontation with Spengler’s masterpiece The Fall of the West and Toynbee’s theory explained in A Study of History. Finally, it will be crystal clear the need of thinking back at Kant’s moral theory as foundation of euroamerican ethics. ‘Euroamerican’ is a crucial word in this attempt to look at Kissinger’s intellectual background. In fact, although our goal is not to give a final answer about his political behavior, Kissinger’s early studies doubtless show, among other things, his inner and strategic need for a europeanisation of America during the Cold War. KEYWORDS: History, Intuition, Teleology SOMMARIO Henry Kissinger, Segretario di Stato degli Stati Uniti tra il 1973 e il 1978 e Premio Nobel per la Pace nel 1973, era nel 1950 uno studente come tanti altri alla Harvard University. Il tema principale di questo articolo riguarda l'importanza della sua formazione intellettuale, la sua tesi di laurea "Il significato della storia". Riflettere su Spengler, Toynbee e Kant è sicuramente uno degli elementi più fondamentali del suo background personale e formativo, se guardiamo indietro partendo dalla sua carriera come alto funzionario dell'"Impero" americano. Il giovane Kissinger rifletteva sulla storia come intuizione e teleologia cercando di superare e sintetizzare le teorie di Spengler e Toynbee attraverso la filosofia morale di Kant. Verrà dimostrato come questi problemi filosofici e storici siano profondamente legati al pensiero di Kissinger come grande politico. Il primo passo in questo tipo di analisi deve essere un'attenta riflessione sul lavoro giovanile di Kissinger attraverso un adeguato insieme di strumenti filosofici e teorici storici. La storia come problema teorico è, soprattutto, l'ultima preoccupazione nella sua "Il significato della storia", che sarà letta di nuovo alla luce della tradizione europea degli studi di metafisica e teoria della storia. Pertanto, la tesi del 1950 richiede un confronto ravvicinato con il capolavoro di Spengler "Il tramonto dell'Occidente" e la teoria di Toynbee spiegata in "A Study of History". Infine, sarà chiarissimo il bisogno di ripensare alla teoria morale di Kant come fondamento dell'etica euroamericana. "Euroamericano" è una parola cruciale in questo tentativo di guardare al background intellettuale di Kissinger. In effetti, sebbene il nostro obiettivo non sia quello di dare una risposta definitiva sul suo comportamento politico, gli studi giovanili di Kissinger mostrano senza dubbio, tra le altre cose, il suo bisogno interiore e strategico di una europeizzazione dell'America durante la Guerra Fredda. PAROLE CHIAVE: Storia, intuizione, teleologia. Italian sounding: la pirateria commerciale ostacolo allo sviluppo dell’agroalimentare Stefano Masini Università degli Studi Tor Vergata - Roma ABSTRACT This contribution intends to provide the traces to start new paths of analysis of commercial piracy in defence of Made in Italy, clearing the field from the search for a shared definition of the term italian to identify wines and agri-food products appreciated for their renowned provenance. What makes the investigation difficult is the ambiguity of the conduct related to the sounding through images, colors and terms that recall the productions without presenting their original character. The European Union’s decision to reserve enhanced protection for the geographical indications circuit (PDO and PGI) largely limits the possibility of seeing the identity value of places, traditions and knowledge of local communities recognised, in the face of the choice to consider as made in also that product which shares with our territory only the phase of assembling raw materials from other countries. On the global trade front, however, the obstacles to the development of the agri-food chain derive from the abandonment of the multilateral agreements within the World Trade Organization and from the renunciation of overcoming the conflicts between countries that do not share the same development objectives in order to follow the season of bilateral agreements - such as the one with Canada - which reserves to a list the number of geographical indications that can be protected in the third country. On the global trade side, however, the obstacles to the development of the agri-food chain derive from the abandonment of the multilateral agreements within the World Trade Organization and from the renunciation of overcoming the conflicts between countries that do not share the same development objectives in order to follow the season of bilateral agreements - such as the one with Canada - which reserves to a list the number of geographical indications that can be protected in the third country. On the other hand, the climatic challenge opens up new prospects for combating commercial piracy through the provision of solutions that refer to the need to justify the Italian character of the product in circulation on the basis of a due diligence system. KEYWORDS: Italian sounding, geographical indications, trade agreements SOMMARIO Il presente contributo intende fornire le tracce per avviare nuovi percorsi di analisi della pirateria commerciale a difesa del Made in Italy, sgombrandolo dal terreno della ricerca di una definizione condivisa del termine "italiano" per identificare vini e prodotti agroalimentari apprezzati per la loro provenienza prestigiosa. Ciò che rende l'indagine difficile è l'ambiguità del comportamento relativo all'"italian sounding" attraverso immagini, colori e termini che richiamano le produzioni senza presentarne il carattere originale. La decisione dell'Unione Europea di riservare una protezione rafforzata al circuito delle indicazioni geografiche (DOP e IGP) limita notevolmente la possibilità di vedere riconosciuto il valore identitario dei luoghi, delle tradizioni e delle conoscenze delle comunità locali, di fronte alla scelta di considerare anche come prodotto italiano quello che condivide solo la fase di assemblaggio di materie prime provenienti da altri paesi. Sul fronte del commercio globale, tuttavia, gli ostacoli allo sviluppo della filiera agroalimentare derivano dall'abbandono degli accordi multilaterali nell'ambito dell'Organizzazione Mondiale del Commercio e dalla rinuncia a superare i conflitti tra paesi che non condividono gli stessi obiettivi di sviluppo per seguire la stagione degli accordi bilaterali - come quello con il Canada - che riserva a una lista il numero di indicazioni geografiche che possono essere protette nel terzo paese. Dal canto suo, la sfida climatica apre nuove prospettive per contrastare la pirateria commerciale attraverso la fornitura di soluzioni che fanno riferimento alla necessità di giustificare il carattere italiano del prodotto in circolazione sulla base di un sistema di due diligence. PAROLE CHIAVE: Italian sounding, indicazioni geografiche, accordi commerciali Non militarizzazione e non appropriazione dello Spazio: un'analisi alla luce degli Artemis Accords Sirio Zolea, Università Roma Tre - Dario Germani, Space Analyst ABSTRACT In this article, two fundamental principles of international law, non-appropriation and non-militarization of Space, are analyzed, in the Outer Space Treaty and in the recent US-led Artemis Accords. The investigation focuses on how to implement the Artemis Accords in the light of such principles, looking for an interpretation compatible with the fundamental values of space law, conceived to ensure a successful and peaceful development of the human space endeavor. KEYWORDS: space law, militarization, property COMMENTI E DIBATTITI Domenico Alberto Azuni e la neutralità marittima Alberto Cossu Vision & Global Trends – Progetto “Società Italiana di Geopolitica” Appunti per una geopolitica del subacqueo Matteo Marconi, Paolo Sellari Sapienza Università di Roma RECENSIONI Geopolitical perspectives from the italian border. Introducing Gianfranco Battisti, Triestino Geographer di Christian Sellar e Gianfranco Battisti, Springer International Publishing, 2023 - ISBN: 978-3-031- 26043-8 Marco Centaro Vision & Global Trends – Progetto “Società Italiana di Geopolitica” Saggi scelti di geopolitica classica. Dai nuovi heartland alle guerre dell’acqua. di Phil Kelly, a cura di Tiberio Graziani e Emanuel Pietrobon, prefazione di Federico Bordonaro Callive Edizioni, 2023 – ISBN 978-8889991176 – € 20, pp. 191 Filippo Romeo Vision & Global Trends – Progetto “Società Italiana di Geopolitica” L’estensione del mare è tale che la sua analisi non può essere ristretta ad accezioni limitate. Il mare conserva e riporta all’evoluzione storica, sociale, economica, diplomatica e giuridica. Da millenni, riconduce alle sfide che l’uomo ha inteso intraprendere in ogni campo, senza porsi limiti. Il mare è, ancora oggi, proiezione di potenza, espressione di un suo esclusivo potere, quello marittimo; è ancora scontro per l’affermazione degli interessi nazionali, accompagnati da una diplomazia che è arte millenaria. Nonostante i nuovi domini e la conquista dello spazio, il mare è ancora, sinergicamente, al centro della politica. Nella riflessione geopolitica il mare, insieme alla terra, costituisce un binomio inscindibile. Il mare diviene strumento alternativo di collegamento tra gli Stati, con la sua dimensione di gestione di confini, interessi economici e sfere d’influenza. Inoltre, esso prende l’ulteriore dimensione di bacino di risorse naturali, fornendo un ulteriore peso in qualità di ago della bilancia tra gli equilibri internazionali. In quest’ottica, lo sviluppo costiero diviene elemento fondamentale della gestione di tali condizioni e dinamiche, capace di fornire – o meno – agli Stati che riescono a padroneggiarlo, le capacità di primeggiare nella dimensione spaziale marittima. È inoltre da riferirsi alla dialettica terra-mare la competizione per l’egemonia sulle aree costiere. L’ampia fascia di terre fertili e densamente popolate che si estendono dall’Atlantico nord-orientale al Mediterraneo orientale, dal Mar Nero al Golfo Persico, dai litorali del sub-continente indiano al sud-est asiatico e alla penisola coreana è una posta in gioco ineludibile negli equilibri fra grandi potenze marittime da un lato e giganti terrestri dall’altra. Il ruolo del controllo dei “mari chiusi” (Baltico, Mar Nero, Caspio, ecc.), dei paesi rivieraschi e degli stretti, in questa partita, è decisivo, oggi come nell’età dell’Imperialismo o durante la Guerra fredda. Lo sviluppo di infrastrutture strategiche, come i porti, le vie di trasporto fluviali e le strade per raggiungere le aree interne, nulla ha perso della sua centralità geo-economica nell’era della digitalizzazione e del commercio elettronico; anzi. Pensare il mare strategicamente significa pensarne le potenzialità militari, commerciali e di cooperazione fra stati e popoli, oggi come all’epoca di Mahan, Mackinder e Spykman. Rimane dunque urgente, per l’analista geopolitico come per l’ecomomista, per lo stratega come per lo storico, dare senso alle politiche marittime nel quadro delle relazioni internazionali, al livello globale come a quello regionale. Il numero di GEOPOLITICA ISSN 2009-9193 vol XII 2/2023 – curato da Tiberio Graziani e Gino Lanzara – raccoglie articoli e saggi utili al dibattito in corso sulle politiche marittime, sia in ambito accademico che politico.